
אין דער פאַרמאַסוטיקאַל וועלט, די האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער אָפט געץ מיסאַנדערסטוד. עס איז ניט אַ רעליק און ניט אַ נייַקייַט - עס איז אַ עפעקטיוו געצייַג פֿאַר פילע קאָמפּאַניעס, אַרייַנגערעכנט די פון אונדז אין Suqian Kelaiya קאָרפּ. לאָמיר שטעלן די רעקאָרד גלייך אויף וואָס די מאשינען באמת פאָרשלאָגן, צוזאמען עטלעכע פּיטפאָלז איר קען נישט דערוואַרטן ביז איר זענט האַנט-אויף.
ווען מיר ערשטער טראַכטן וועגן אַ האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער, אַ פּראָסט מיסקאַנסעפּשאַן איז אַז עס פעלן סאַפיסטאַקיישאַן אָדער גיכקייַט קאַמפּערד מיט פול אָטאַמיישאַן. דאָס איז נישט גאָר גערעכט. וואָס איך געפֿונען איז אַז די מאשינען פאָרשלאָגן אַ וואָג צווישן מאַנואַל פּינטלעכקייַט און אָטאַמייטיד עפעקטיווקייַט. זיי זענען נישט בלויז אַ שריט אין דעם פּראָצעס; זיי זענען אַ ינטאַגראַל טייל פון ווי מיר האַלטן קוואַליטעט קאָנטראָל אָן סאַקראַפייסינג פּראָודאַקטיוויטי.
אין Suqian Kelaiya Corp., ווו אונדזער פאָקוס איז אויף נייַע מעדיצין אַנטוויקלונג און מאַנופאַקטורינג, די פילערז האָבן פּראָווען זיך גאַנץ ווערסאַטאַל. זיי שעפּן דייווערס טייפּס פון קאַפּסאַלז, פון דזשעלאַטאַן צו וועגעטאַריער, אָן ריקוויירינג ברייט רעקאַליבראַטיאָן - אַ שטריך דער הויפּט וואַליוד אין דינאַמיש פּראָדוקציע ינווייראַנמאַנץ.
איין שטריך וואָס שטייט אויס איז זייַן פּינטלעכקייַט. כאָטש ניט אין גאנצן נעמען איבער מענטש ראָלעס, עס מינאַמייזאַז מענטש טעות. דאָס איז דער הויפּט קריטיש אין פאַרמאַסוטיקאַל מאַנופאַקטורינג, ווו אפילו מינערווערטיק דיווייישאַנז קענען פירן צו באַטייטיק קאַנסערנז אַראָפּ די שורה. עס ס אַלע וועגן רידוסינג די גרענעץ פֿאַר טעות, עפּעס אַ האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער איז געזונט דיזיינד צו אַדרעס.
פאַרמאָגן אַ האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער איז ניט נאָר פּלוג-און-שפּיל. ערשט סעטאַפּ פאדערט ופמערקזאַמקייט, געדולד און אַ ביסל עקספּערטיז. עס ס אַלע וועגן פֿאַרשטיין די נואַנסיז פון דיין מאַשין. דער ערשטער מאָל איך שטעלן זיך איין, איך יקספּיריאַנסט אַ ביסל כייקאַפּס - מערסטנס טיימינג ישוז מיט סינגקראַנאַזיישאַן. עס איז עפּעס וואָס ווערט בעסער מיט דערפאַרונג, ווי טונינג אַ קיילע.
אן אנדער זאַך צו האַלטן אין זינען - די וישאַלט פּלאַן פון די מאַשין. רעגולער רייניקונג און פּאַרץ טשעקס זענען ניט-פאַרקויפלעך. די מאשינען קען זיין שטאַרק, אָבער יגנאָרינג יקערדיק וישאַלט קענען פירן צו ערנסט דאַונטיים. די אַדאַגע פאַרהיטונג איז בעסער ווי היילן איז זייער אמת דאָ.
קאַלאַבריישאַן איז אויך אַ נאָוטווערדי פונט. אפילו האַלב-אָטאַמאַטיק מאשינען דאַרפן פּינטלעך סעטאַפּ פֿאַר יעדער לויפן, צו ענשור געהעריק פילונג אָן ספּילז. עס איז אַ מאַטיקיאַלאַס אַרבעט, אָבער עס פּייַס זיך ווען איר זען די בישליימעס אָנגעפילט קאַפּסאַלז.
אַמאָל קאַנפיגיערד, אַ האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער ינטאַגרייץ סמודלי אין פּראָדוקציע שורות. אין Suqian Kelaiya Corp., מיר האָבן געפֿונען אַז עס איז ינדיספּענסאַבאַל ווען סוויטשינג צווישן קליין פּעקל פּראָדוקטיאָנס - עפּעס פילע פאַרזען. די בייגיקייט עס אָפפערס איז גלייַכן קאַמפּערד מיט גאָר אָטאַמאַטיק סיסטעמען, וואָס אָפט דאַרפן עקסטענדעד סוויטשינג צייט צווישן קאַפּסל סיזעס אָדער אינהאַלט טייפּס.
עס איז ניט פארלייקענען די מאַנואַל אַספּעקט קענען פּאַמעלעך פּראָדוקציע אַ ביסל, אָבער דאָס איז אַנטקעגנשטעלנ די אַדאַפּטאַבילאַטי און פּינטלעכקייַט פון די מאַשין. פֿאַר קלענערער באַטשאַז אָדער דייווערס פּראָדוקציע באדערפענישן, דאָס איז ווו האַלב אָטאַמאַטיק שייַנען. זיי פאָרשלאָגן פּונקט גענוג גיכקייַט בשעת אַלאַוינג מענטש פאַרזע - ניט אַ שלעכט האַנדל-אַוועק אויב איר פרעגן מיר.
אין אונדזער פאַסילאַטיז אין זשעדזשיאַנג און דזשיאַנגסו, די מאשינען דורכפירן קאַנסיסטאַנטלי אָן כייקאַפּס, טייל דאַנק צו דעדאַקייטאַד טימז וואָס פירן זיי. עס איז צוזאַמענאַרבעט מיט טעכנאָלאָגיע וואָס מאכט עס עפעקטיוו.
קיין שטיק פון מאַשינערי איז אָן זייַן ישוז, און די האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער איז קיין אויסנאַם. איינער קען געפֿינען אַז עטלעכע פּאַודערז לויפן נישט ווי סמודלי, קאָזינג דזשאַמז. בעשאַס איינער פון אונדזער פּראָדוקציע ראַנז, מיר געלערנט דעם שווער וועג ווען איר פּרווון אַ פיללער לאָודיד מיט אַ ספּעציעל כייגראָסקאָפּיק פּודער. די שיעור? שטענדיק פּרובירן נייַע מאַטעריאַלס ונ דורך איידער איר לויפן אַ פול פּעקל.
אַרבעטער טריינינג איז אן אנדער אַרויסרופן. געהעריק אַפּערייטינג אַ האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער ריקווייערז פארשטאנד ניט בלויז פון די מאַשין אָבער פון די מאַטעריאַלס און ינווייראַנמענאַל טנאָים. עס איז אַ אַראָפאַנג לערנען ויסבייג, אָבער, ווערקאַבאַל מיט געזונט-סטראַקטשערד טריינינג מגילה.
מאל, שטעקן ויסקער פירט צו גאַפּס אין וויסן אַריבערפירן, אַפעקטינג פּראָדוקציע קוואַליטעט. דאָס איז וואָס מיר ינוועסטירן שווער אין טריינינג און האָבן געפֿונען הצלחה דורך פּאָרינג נייַע אָפּערייטערז מיט יקספּיריאַנסט אָנעס צו ענשור סימלאַס וויסן אַריבערפירן.
די צוקונפֿט פֿאַר האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער טעכנאָלאָגיע איז פּראַמאַסינג. מיט אַדוואַנטידזשיז אין מאַטעריאַל וויסנשאַפֿט און מאַשין לערנען, מיר דערוואַרטן אפילו מער ינאַגריישאַן פון די מאשינען אין פּראָדוקציע שורות. אין Suqian Kelaiya Corp., מיר אָבסערווירן די טרענדס און פּריפּערינג זיך צו אַדאַפּט ווי מאשינען ווערן סמאַרטער און מער ינטואַטיוו.
טעקנאַלאַדזשיקאַל ימפּרווומאַנץ פאָוקיסט אויף ענכאַנסינג פילונג אַקיעראַסי און גיכקייַט זענען שוין אַנדערוויי. דאָס איז אַ יקסייטינג צייט אין פאַרמאַסוטיקאַל מאַנופאַקטורינג, ווו די צונויפגיסן פון טראַדיציע מיט כידעש קאַנטיניואַסלי ריפיינז אונדזער בענטשמאַרקס פֿאַר הצלחה.
לעסאָף, צי פֿאַר אַ סטאַרטאַפּ אָדער אַ סיזאַנד פירמע, צו פֿאַרשטיין די פּראַקטיקאַלאַטיז פון אַ האַלב-אָטאַמאַטיק קאַפּסל פיללער קענען מאַכן אַ באַטייטיק חילוק. עס ס וועגן לעווערידזשינג וואָס אַרבעט בעסטער פֿאַר דיין ספּעציפיש באדערפענישן, און דאָס איז ווו פאַקטיש ינדאַסטרי דערפאַרונג ווערט ינוואַליאַבאַל.