
אין דער וועלט פון פאַרמאַסוטיקאַל מאַנופאַקטורינג, דער טערמין סערטיפיקאַט פּיל קאַפּסל פיללער אָפט קומט אַרויף ווי אַ סימבאָל פון קוואַליטעט און עפיקאַסי. פילע יבערנעמען אַז עס איז נאָר וועגן סערטאַפאַקיישאַנז, אָבער עס איז מער אונטער די ייבערפלאַך. עס איז פאקטיש אַ יידל צונויפגיסן פון פּינטלעכקייַט ויסריכט און רעגולאַטאָרי העסקעם, יעדער שריט - אַ פּאָטענציעל גרוב אויב נישט כאַנדאַלד ריכטיק.
אין זייַן עסאַנס, אַ קאַפּסל פיללער איז וועגן פּינטלעכקייַט. עס איז אַ מאַשין וואָס, כאָטש סימז סטרייטפאָרווערד, האָסץ אַ מיריאַד פון קאַמפּלעקסיטיז אונטער זייַן ייבערפלאַך. די מאשינען מוזן נישט בלויז פּלאָמבירן קאַפּסאַלז יפישאַנטלי אָבער קאַנסיסטאַנטלי, אָן טעות, וואָס ריקווייערז אַ אָנווינקען וויסן פון זייער מאַקאַניקס.
איך געדענק דאָס ערשטע מאָל וואָס מיר האָבן זיך באַהאַנדלט מיט אַ קאַלאַבריישאַן אַרויסגעבן. עס איז געווען בעשאַס אַ פּראָדוקציע לויפן, ווו קליין דיווייישאַנז אין די פּודער וואָג ריזאַלטיד אין אַ באָטשט פּעקל. דאָס האָט אונדז געלערנט די וויכטיקייט פון רעגולער וישאַלט טשעקס.
קוואַליטעט פארזיכערונג איז קריטיש. יעדער קאַפּסל מוזן טרעפן שטרענג סטאַנדאַרדס, וואָס אַרייַנציען קעסיידערדיק מאָניטאָרינג און אַדזשאַסטמאַנץ, אָפט פאַקטיש-צייט, צו אַדכיר צו די פּעסקי, שטרענג רעגולאַטאָרי רעקווירעמענץ.
סערטיפיקאַטיאָנס זענען נישט בלויז פאָרמאַלאַטיז - זיי זענען דערווייַז פון אַ מאַשין ס פיייקייט צו טרעפן ינדאַסטרי סטאַנדאַרדס. אָן זיי, איר יסענשאַלי גאַמבלינג מיט רעגולאַטאָרי ניט-העסקעם. Suqian Kelaiya International Trading Co., Ltd, מיט אונדזער זייטלעך אין זשעדזשיאַנג און דזשיאַנגסו, שטענדיק עמפאַסייזיז דעם מיט אונדזער קאַפּסל פילונג מאשינען.
בעשאַס אַן דורכקוק, די סערטאַפאַקיישאַנז זענען בארעכטיגט - אַזאַ ווי GMP העסקעם - קען זיין די חילוק צווישן אַ גרין ליכט און אַ שאַטדאַון. אפילו פּשוט טינגז ווי דערענדיקט דאַקיומענטיישאַן קענען פירן צו באַטייַטיק אַפּעריישאַנאַל דיסראַפּשאַנז.
אין צייט, באַקומען די ריכטיק סערטאַפאַקיישאַנז פּעלץ ווי נאַוואַגייטינג אַ לאַבירינטה. יעדער מאַרק האט זייַן רעקווירעמענץ, און ניט צו טרעפן אפילו איינער קענען אָפּשטעלן פּראָדוקציע ינדעפאַנאַטלי.
עס איז אַ פאַקט אין דעם שורה פון אַרבעט וואָס איז נישט אָפט דיסקאַסט: ניט יעדער לויפן גייט סמודלי, קיין ענין ווי גוט צוגעגרייט איר זענט. מאל די אַרויסגעבן איז נישט טעכניש אין אַלע אָבער ליגט אין די רוי מאַטעריאַלס - עפּעס ווי פּשוט ווי אַ פּעקל פון פאַלש קאַפּסאַלז.
ווען איך ערשטער געפֿונען דעם אַרויסגעבן, עס איז געווען אַ כאַמבאַלינג דערפאַרונג. מיר האָבן טראַסטיד אונדזער סאַפּלייער ימפּליסאַטלי אָן טויגן טשעקס. עס איז געווען אַ טייַער גרייַז, איינער וואָס געלערנט אונדז צו ינסטרומענט אַ שטרענג צושטעלן קייט אפשאצונג פּראָצעדור.
מיט דער צייט, מיר אויך געלערנט צו קרייַז-באַן אונדזער מאַנשאַפֿט אויף פאַרשידענע ויסריכט. דאָס איז געווען ניט נאָר וועגן געוואקסן בייגיקייַט, אָבער אַ באַוואָרעניש קעגן אומגעריכט ברייקדאַונז אָדער טעכניש ישוז.
דער וועלט פון קאַפּסל פילערז איז דינאַמיש. ינאָווויישאַנז קומען שנעל, און סטייינג פאָרויס ריקווייערז ווידזשאַלאַנס. אין Suqian Kelaiya קאָרפּ, מיר קעסיידער דערהייַנטיקן אונדזער מאַשינערי, ניט נאָר צו פֿאַרבעסערן עפעקטיווקייַט, אָבער צו בלייבן געהאָרכיק מיט יוואַלווינג זיכערקייַט סטאַנדאַרדס.
איין לעקציע איז געווען בעשאַס אַן אַפּגרייד פאַסע, ווו ווייכווארג ענדערונגען געבראכט די גאנצע סיסטעם אַראָפּ רעכט צו קאַמפּאַטאַבילאַטי ישוז - אַ סצענאַר וואָס איז נישט געווען אין ווער עס יז ס אַפּגרייד פּלאַן. עס געדינט ווי אַ שטרענג דערמאָנונג פון די וויכטיקייט פון ברייט טעסטינג איידער ימפּלאַמענטיישאַן אין פול-וואָג.
דערצו, טריינינג בלייבט אַ שליסל קאָמפּאָנענט. ווען מיר ויסשטימען נייַער טעקנאַלאַדזשיז, ינשורינג אַז אונדזער ווערקפאָרס איז אַרויף צו גיכקייַט פּריווענץ ביידע יניפעקטיוונאַס און טייַער ערראָרס.
באַטראַכטן דעם פאַל פון אונדזער מעכירעס אין דזשיאַנגסו, ווו אַ מאַכט פלאַקטשויישאַן מידוויי דורך אַ פּראָדוקציע לויפן געפֿירט אַ סיסטעם דורכפאַל. אונדזער קאַנטינדזשאַנסי פּלאַנז, כאָטש געזונט דאַקיומענטאַד, האָבן נישט צוגעגרייט פֿאַר דעם פּינטלעך סצענאַר. דאָס איז געווען אַ מיטאַרבעט וואָס האָט אונדז געשווינד צוריק אויף שפּור.
די פאַקטיש-לעבן יקספּיריאַנסיז ונטערשטרייַכן די אַנפּרידיקטאַביליטי אין אונדזער אינדוסטריע. יעדער טאָג גיט נייַ טשאַלאַנדזשיז, ריקוויירינג ניט בלויז טעכניש וויסן אָבער שעפעריש פּראָבלעם סאַלווינג סקילז.
צום סוף, די וויכטיקייט פון קהל קענען ניט זיין אַנדערעסטאַמייטיד. ענגיידזשינג מיט אנדערע ינדאַסטרי פּראָפעססיאָנאַלס אָפט צוגעשטעלט ינסייץ וואָס מיר האָבן נישט באַטראַכט, העלפּינג צו ראַפינירן אונדזער פּראַסעסאַז ווייַטער.
דער וועלט פון פּיל קאַפּסל פילערז איז ינטראַקאַט, טשאַלאַנדזשינג, אָבער לעסאָף ריוואָרדינג. עס איז נישט בלויז צו האַלטן מאַשינז פליסנדיק, אָבער צו ענשור אַז יעדער שריט טרעפן די העכסטן סטאַנדאַרדס מעגלעך. ווי אַ טייל פון Suqian Kelaiya Corp, מיר קעסיידער שטרעבן צו פֿאַרבעסערן און אַדאַפּט, נאַוואַגייטינג די קאַמפּלעקסיטיז וואָס קומען מיט דעם טעריטאָריע.
די רייזע איז ווייט פון איבער, און יעדער דערפאַרונג בלויז מוסיף צו אַ גראָוינג ריפּאַזאַטאָרי פון וויסן, ינשורינג אַז מיר דינען ניט בלויז אונדזער אינטערעסן אָבער אויך די ברייטערער ינדאַסטרי סטאַנדאַרדס.